<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/rss20.xsl" media="screen"?>
<rss xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<atom:link href="http://www.rougeline.fr/allemand/index.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
<title>Rougeline, des fruits et légumes cultivés avec amour, 100% Sud de la France - allemand</title>
<description>Une marque créée par des paysans du Sud de la France (Marmande, Provence et Roussillon). Les Paysans de Rougeline sont des producteurs de tomates, de fraises, de concombres, de légumes méditerranéens, de kiwi, de plantes aromatiques (basilic, ciboulette…)</description>
<link>http://www.rougeline.fr/allemand/</link>
<lastBuildDate>Sat, 24 Dec 2011 04:06:50 +0100</lastBuildDate>
<generator></generator>
<copyright>All Rights Reserved</copyright>
<item>
<guid isPermaLink="true">http://www.rougeline.fr/archive/2009/01/07/odelis-rougeline-ist-der-grosste-tomaten-und-erdbeerproduz.html</guid>
<title>Rougeline ist der grösste Tomaten - und Erdbeerproduzent im Süden von Frankreich…</title>
<link>http://www.rougeline.fr/archive/2009/01/07/odelis-rougeline-ist-der-grosste-tomaten-und-erdbeerproduz.html</link>
<author>noreply@rougeline.fr (rougeline)</author>
<category>Allemand</category>
<pubDate>Tue, 29 Dec 2009 16:49:00 +0100</pubDate>
<description>
&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;Seit 20 Jahren ist ROUGELINE eine der wichtigsten französischen Firmen, die auf die Produktion und Vermarktung von Obst und Gemüse spezialisiert ist.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ROUGELINE befindet sich in Südfrankreich. Die Gruppe produziert und vermarktet jährlich 60 000 Tonnen Tomaten und 2 800 Tonnen Erdbeeren. Der Gruppe ROUGELINE sind 155 Produzenten angeschlossen. ROUGELINE zählt insgesamt 1 700 Mitarbeiter. Mit&amp;nbsp; 7 Stationen in 3 französischen Regionen (3 in der Region Provence, 1 in Languedoc und 3 in Südwest) ist ROUGELINE an den wichtigsten Plätzen Südfrankreichs präsent. Der jährliche Umsatz der Gruppe hat letztes Jahr 100 M€ erreicht. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ROUGELINE gehört zu den grössten Produzenten Frankreichs im Bereich Tomaten, Erdbeeren, Gurken, Biokiwis und Salate. Wir bieten eine breite Produktpalette von verschiedenen schmackhaften Sorten an, um die Bedürfnisse unserer Kundschaft nach gesunden und leckeren Früchten mit natürlichem und intensivem Geschmack zu befriedigen.&amp;nbsp; Unsere Produkte werden unter der Premium-Marke ROUGELINE vermarktet, mit der unsere Produzenten sich identifizieren können. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Wir verpflichten uns, unsere Kunden mit schmackhaften Früchten von hohem Qualitätsstandard zu versorgen. Wir garantieren Qualität und Geschmack, Verlässlichkeit und Sicherheit durch den Anbau aromatischer und farbenfroher Sorten sowie durch Anwendung traditioneller, geprüfter Arbeitsmethoden und technischer Neuerungen. Auf diese Weise&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;gelingt es uns, gesunde und natürliche Produkte herzustellen. Alle unsere Produkte werden in Südfrankreich produziert.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Unsere Gruppe entwickelt sich durch eine starke Förderung innovativer Produkte ständig weiter. Wir folgen unserer Kundschaft in ihrem&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Verlangen nach gesunden, schmackhaften und aromatischen Sorten, die bei uns erst nach strikter Auswahl und mehrfachem Testen produziert werden. Das Angebot von ROUGELINE legt besonderen Wert auf folgende Eigenschaften: Gesundheit, Geschmack, Aroma. Unsere Produkte sind optisch ansprechend und praktisch verpackt.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Unser Fachbegiet: Produktion&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;Wir&amp;nbsp; produzieren jährlich 60 000 Tonnen Tomaten und bieten mehr als 20 verschiedene Tomatensorten an, unter anderem: Rispentomaten,&lt;br /&gt;Cocktail Lycopen, …&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ein Drittel unserer Produktion repräsentieren die spezifischen Sorten.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;Seit 2008 ist ROUGELINE für eine langfristige Entwicklung engagiert:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;wir haben uns zum Ziel gesetzt, die Spitzenleistung unserer Produktion mit der Umwelt in Eniklang zu bringen und diese zu respektieren. Ende 2010 haben wir unseren ersten Bericht veröffentlicht. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Unserer Verantwortung bewusst haben wir beschlossen:&lt;br /&gt;- integrierten Anbau zu betreiben;&lt;br /&gt;- in die langfristige Energieversorgung, neue Heizungssysteme als auch erneuerbare Energien zu investieren&lt;br /&gt;- nur 100%&amp;nbsp; wiederverwendbare Verpackungen für unsere Produkte zu gebrauchen&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;In Parentis en Born haben die Bauern von ROUGELINE&amp;nbsp; den ökologischen Unterglasanbau gebaut. Wir tun alles um eine reine, langfristige und verantwortungsvolle Produktion zu entwickeln.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ROUGELINE ist nach ISO 9001 2000 und Globalgap zertifiziert, sowie nach AB CERT zur Herstellung von ökologisch erzeugten Kiwis, Tomaten und Salaten.&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-588791&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0pt;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://www.rougeline.fr/media/00/01/3566296190.jpg&quot; alt=&quot;rougeline,odelis,tomaten,frankreich&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;ROUGELINE Gruppe in Zahlen:&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;• 155 Produzenten und 1700 Mitarbeiter&lt;br /&gt;• Jahresumsatz: 100 M€€&lt;br /&gt;• 250 ha Unterglasanbau&lt;br /&gt;• 3 Regionen und 7 Stationen&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; - Provence: NOSTRE et ANAIS und PRIMEURS DE LA CRAU&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; - Perpignan: AGRISUD&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; - Südwest: VALPRIM, PERRINOTS und PARENTIS&lt;br /&gt;• Tomaten: 60 000 Tonnen&lt;br /&gt;• Gurken: 5 000 Tonnen&lt;br /&gt;• Erdbeeren: 2 800 Tonnen&lt;br /&gt;• Salaten: 6 000 000 Stück&lt;br /&gt;• Bio Kiwis: 800 Tonnen&lt;br /&gt;• Andere Produkte: 2 000 Tonnen&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-588776&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0pt;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://www.rougeline.fr/media/02/01/4263848855.png&quot; alt=&quot;rougeline,odelis,tomaten,frankreich&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-588788&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0pt;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://www.rougeline.fr/media/00/00/2234788857.jpg&quot; alt=&quot;rougeline,odelis,tomaten,frankreich&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-588789&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0pt;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://www.rougeline.fr/media/00/02/308694234.2.jpg&quot; alt=&quot;rougeline,odelis,tomaten,frankreich&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-588790&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0pt;&quot; title=&quot;&quot; src=&quot;http://www.rougeline.fr/media/00/01/788948330.jpg&quot; alt=&quot;rougeline,odelis,tomaten,frankreich&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;color: #339966;&quot;&gt;FRUIT LOGISTIKA 2011 - Berlin&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;p&gt;&lt;img id=&quot;media-553138&quot; style=&quot;margin: 0.7em 0;&quot; src=&quot;http://www.rougeline.fr/media/01/01/443921054.png&quot; alt=&quot;fruit_logistica.png&quot; /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Rougeline hat einen Stand auf der Fruit Logistica 2011 in Halle 21/ E-04&quot;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.rougeline.fr/media/01/00/2053790734.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-311828&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; src=&quot;http://www.rougeline.fr/media/01/00/385609410.2.jpg&quot; alt=&quot;rougeline_tomaten.jpg&quot; width=&quot;374&quot; height=&quot;166&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;a id=&quot;media-302030&quot; name=&quot;media-302030&quot; href=&quot;http://www.rougeline.fr/media/01/00/1591947173.pdf&quot;&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style=&quot;color: #ff0000;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&amp;gt; UNSERE PRODUKTE : Druckversion unseres Angebots anzeigen&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #339966;&quot;&gt;&lt;strong&gt;ROUGELINE – ODELIS in FRUCHTHANDEL Magazin 2009&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; ROUGELINE ODELIS – Tomatenvariationen&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Der Name ROUGELINE verrät schon die Spezialisierung dieses Unternehmens: rotes Obst und Gemüse, allen voran Tomaten und Erdbeeren. Zu entdecken auf&amp;nbsp; dem Messestand von Rougeline sind diesmal die wenig bekannte Tomatensorte „Rose“ und zwei innovative, sehr ansprechende Verpackungsformen. Die Rose-Tomate ist besonders in Asien verbreitet und möchte nun auch in Europa durch ihr ansprechendes, leicht rosa schimmerndes Äusseres und das weiche, saftig-süsse Fleisch überzeugen. Rougeline – Odelis bietet diese Tomatensorte ab Anfang 2009 lose in 3 kg Packungen für neugierige Konsumenten an.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Ebenfalls für Verbraucher auf der Suche nach Abwechslung zur traditionellen Tomate entwickelte ROUGELINE das praktische 1-Kilo-Tomatenkörbchen „Panier Jadis“. Darin enthalten sind vier bis fünf verschiedene Tomatenarten, die allesamt wenig bekannt oder mittlerweile vergessen sind. Zu Zusammensetzung variiert im Laufe des Ernte. Zum Beispiel findet der verbraucher in dem Korbchen die Tomatensorten MARMANDE, NOIR DE CRIMEE, ANANAS, COEUR DE BOEUF oder CORNUE DES ANDES. Neben der hübschen Verpackung begeistert der Überraschungseffekt.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Die neuen MINITOM’S, 100-g-Tütchen gefült mit süss schmeckenden Kirschtomaten, sind ideal für Kinder oder für einen kleinen kalorienarmen, aber nährstoffreichen Snack geeignet.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: #339966;&quot;&gt;&lt;strong&gt;ÜBER UNS&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; ODELIS – ROUGELINE ist der grösste Tomaten - und Erdbeerproduzent im Süden von Frankreich und einer der bedeutendsten Produzenten Frankreichs. Wir erzeugen und vermarkten jährlich 58000 Tonnen Tomaten und 2200 Tonnen Erdbeeren.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Der Gruppe ODELIS sind 155 Poduzenten aus drei französischen Regionen (Provence, Languedoc und Südwest) angeschlossen. 6 Stationen arbeiten für unsere Produzenten: 3 in der Regione Provence, eine in Languedoc und zwei in Marmande (Südwest). Damit ist ODELIS an den wichtigsten Plätzen Südfrankreichs präsent:&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; ODELIS zählt 1400 Mitarbeiter und realisiert jährlich einen Umsatz von 95 M€.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;Kontakt zu unserer Abteilung Export Sales&lt;br /&gt; &lt;strong&gt;Sviatlana Le Mens&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;a href=&quot;mailto:s.lemens@rougeline.com&quot;&gt;s.lemens@rougeline.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;Tel. 00 33 5 53 20 51 50&lt;br /&gt; Direkte Linie 00 33 5 53 20 51 62&lt;br /&gt; Fax. 00 33 5 53 20 99 11&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;a title=&quot;rougeline,contact&quot; href=&quot;http://www.rougeline.fr/6._contacts/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Adressen unserer Stationen anzeigen&lt;/a&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;span style=&quot;color: #339966;&quot;&gt;&lt;strong&gt;QUALITÄTSSICHERUNG UND ZERTIFIKATE&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Wir garantieren Qualität und Geschmack durch den Anbau aromatischer, schmackhafter und farbenfroher Sorten sowie Anwendung traditioneller, geprüfter Arbeitsmethoden und technischer Neuerungen, um gesunde und natürliche Produkte herzustellen. ODELIS bietet neben Tomaten und Erdbeeren auch Salate, Auberginen, Zucchinis und Paprika an, darüber hinaus Kiwifrüchte aus biologischem Anbau.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Im Jahre 2008 hat ODELIS eine neue Klassifizierung seines Angebots ausgearbeitet und neue Produkte (unter anderem Vermarktung nostalgischer Tomatensorten) sowie neue Verpackungen (Pappschalen) hergestellt.&lt;br /&gt; Im Jahre 2009 gehen wir weiter: wir engagieren uns für eine langfristige Entwicklung.&lt;br /&gt; Wir haben uns zum Ziel gesetzt, die Spitzenleistung unserer Produktion mit der Umwelt in Einklang zu bringen und diese zu respektieren.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Wir verpflichten uns:&lt;br /&gt; • sämtliche gesetzliche Auflagen, unter anderem Umweltschutz-, Arbeitsschutz- und Hygienevorschriften einzuhalten und uns ständing hinsichtlich Qualität und Unwelt zu verbessern;&lt;br /&gt; • bei der Produktion natürliche Methoden anzuwenden und den Gebrauch von Dünge- und Pflanzenschutzmitteln zu begrenzen;&lt;br /&gt; • unsere Anlagen entsprechend dem Stand der Technik auszurichten;&lt;br /&gt; • und unsere Produkte mit höchstmöglicher Wertschöpfung zu vermarkten.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; ODELIS ist nach ISO 9001 2000 und Globalgap zertifiziert, sowie nach AB CERT zur Herstellung von ökologisch erzeugten Kiwis.&lt;/p&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;em&gt;Druckversion unserer Zertifikaten anzeigen&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.rougeline.fr/media/00/01/276446165.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-311832&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; src=&quot;http://www.rougeline.fr/media/00/01/66899863.jpg&quot; alt=&quot;certif_odelis_rougeline.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.rougeline.fr/media/01/01/1235760859.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img id=&quot;media-311833&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; src=&quot;http://www.rougeline.fr/media/01/01/793823352.jpg&quot; alt=&quot;global_gap_2009.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;p style=&quot;text-align: left;&quot;&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;span style=&quot;color: #339966;&quot;&gt;&lt;strong&gt;UNSERE GESCHICHTE&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; 1991 – Gründung der Firma AMS (Agro-Marché-Stratégies) in Avignon (Provence). Gründung der Marke ROUGELINE&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; 1994 – Gründung der Firma SOLPRIM: Vermarktung der Produkte der Kooperative VALPRIM in Marmande (Südwest).&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Ab 1995 arbeitet SOLPRIM mit der Marke ROUGELINE.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; 2001 - Gründung der Firma ODELIS SAS durch die Vereinigung der Firma SOLPRIM mit der Firma AGRISUD aus Perpignan&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; 2004 – ist die Marke ROUGELINE die exclusive Marke der Firma ODELIS geworden&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; 2004 – der Firma ODELIS SAS ist die Station NOSTRE in der Regione Provence angeschlossen&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; 2005 – ist der Gruppe eine weitere Station in der Provence, die Station ANAIS, angeschlossen&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; 2008 - Anschluss von der sechsten Station „Primeurs de La Crau“&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;span style=&quot;color: #339966;&quot;&gt;&lt;strong&gt;IMPRESSUM&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;strong&gt;ROUGELINE SAS&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; Chemin de Cazeaux&lt;br /&gt; 47213 Marmande Cedex&lt;br /&gt; Frankreich&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Tel. 00 33 553 20 51 50&lt;br /&gt; Fax. 00 33 553 20 99 11&lt;br /&gt; E-Mail &lt;a href=&quot;mailto:commerce.marmande@rougeline.com&quot;&gt;commerce.marmande@rougeline.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;em&gt;Sitz: Marmande&lt;br /&gt; Geschäftsführer Gilles Bertrandias&lt;br /&gt; Handelsregister 434270948&lt;br /&gt; Mwst Nr FR36434270948&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; Realisierung der Internetpräsenz durch &lt;a title=&quot;made in mouse ®&quot; href=&quot;http://www.madeinmouse.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;made in mouse®&lt;/a&gt;.&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
</description>
</item>
</channel>
</rss>
